Gouda bij Kaarslicht 2020 NIET afgelast, maar anders / Gouda by Candlelight 2020 Not cancelled but completely different

 

Beste Gouwenaars en andere liefhebbers van Gouda bij Kaarslicht, ook dit jaar wordt het kerst en het is nu zeker, Gouda bij Kaarslicht wordt NIET afgelast, maar wordt wel heel anders dan de 64 voorgaande jaren.

Dit jaar kunnen we niet met zijn honderden op locaties tientallen koren, theatergroepen en (jonge) talenten zien, horen of uit volle borst met ze meezingen. Ook kunnen we niet met 25.000 mensen om de boom staan, al komt die boom uit zusterstad Kongsberg wel voor het stadhuis te staan. Behalve dat de maatregelen van de overheid het niet toestaan, willen we ook niet dat Kaarsjesavond de oorzaak van een nieuwe uitbraak is of dat met kerst de coronagetallen in Gouda e.o. weer op zouden lopen. We nemen geen risico met de gezondheid van elkaar!

Dit jaar dus een andere editie, wel een speciale jubileumeditie die voor iedereen te zien zal zijn. Net als anders met aan aantal traditionele ingrediënten als het kerstverhaal, een toespraak van de burgemeester en het aftellen, maar ook met heel veel nieuwe elementen. Niet met duizenden op de Markt, maar wel met elkaar in saamhorigheid, voor zowel virussceptici als risicogroepers, voor jong en oud, voor iedereen.

Blijf de (social) media volgen, er zullen regelmatig tipjes van de sluier worden opgelicht.

Dear inhabitants of Gouda, fans and other Gouda by Candlelight lovers, like other years, Christmas will arrive this year. Gouda by Candlelight has NOT been cancelled, but will be different compared to the 64 earlier editions

Due to covid-19 it will not be possible to join sing-a-longs, neither can we see choirs, theatre groups and young talents in town, like we are used to do in this yearly kick-off of the Christmas period in Gouda. It will not be possible to gather around the Christmas tree in front of the old town hall on the Market square with 25.000 people this year. Nevertehless, the tree will come from Kongsberg and it will be placed in front of the town hall, but the ceremony will not be physically around the tree this year. Governmental measures related to covid-19 do not allow that. But we also do not take risks with eachother's health. We don't want Gouda to be the centre of another covid outbreak. 

Therefor we will organize a different but very interesting alternative programma that will be available to everybody in town and around the world. An anniversary edition with new elements and surprises, traditional components, like the nativity story, a speech by the mayor and we will still count down to the main moment. We will not meet eachother with thousands on the Market but we will be together in unity, for virus sceptic people and for people who are at more risk to get this virus, to the old and the young, for everybody.

Stay tuned to the (social) media. The closer we will get to mid december, the more we will unveil.


Wilt u voordelig met de bus?

Woont u in een omliggende gemeente? Arriva heeft een mooie aanbieding voor u!
Lees verder »

Gouda, stad van...

Dit filmpje is van Andere tijden, in 2019 voor de coronapandemie. Bekijk de Goudse winterevenementen in 'normale jaren!
Lees verder »